Надежда Журавлева
Всего сообщений: 49
Дата регистрации: 06.02.2010
|
Создано:
26.08.2013 16:17:38
|
спасибо за отзывчивость!!! елизавета 1 / королевский двор/
|
|
|
mama
Всего сообщений: 229
Дата регистрации: 12.10.2009
|
Создано:
26.08.2013 21:32:01
|
Все ясно, начну перевод.
|
|
|
Натали

Всего сообщений: 1560
Дата регистрации: 05.05.2012
|
Создано:
10.09.2013 17:44:38
|
Девочки, если кому-то надо что-то конкретно перевести, обращайтесь, переведу (бесплатно) . Только сканы модели на английском присылайте.
http://nataly34.diary.ru/
http://www.kimberly-club.ru/forum/ind...sage461031
|
|
|
Cobra

Всего сообщений: 706
Дата регистрации: 02.12.2007
|
Создано:
11.09.2013 02:27:42
|
Натали, а куда присылать? можно три описания? с красавицы " Kати" и "Эйми"( крючок) и "Викторианское платье" спицами последнее начала сама через переводчик, но там есть" места" которые не корректно перевелись 
Моя грядочка
ЖЗК
|
|
|
Натали

Всего сообщений: 1560
Дата регистрации: 05.05.2012
|
Создано:
11.09.2013 03:30:25
|
Cobra,
присылайте на мой мэйл. Написала в ЛС
http://nataly34.diary.ru/
http://www.kimberly-club.ru/forum/ind...sage461031
|
|
|
Натали

Всего сообщений: 1560
Дата регистрации: 05.05.2012
|
Создано:
11.09.2013 03:33:44
|
Цитата |
---|
Cobra пишет:
Натали, а куда присылать? можно три описания? с красавицы " Kати" и "Эйми"( крючок) и "Викторианское платье" спицами последнее начала сама через переводчик, но там есть" места" которые не корректно перевелись |
Можно . Переводчик делает технический перевод, я им редко пользуюсь. В основном перевожу сама.
http://nataly34.diary.ru/
http://www.kimberly-club.ru/forum/ind...sage461031
|
|
|
Neka

Всего сообщений: 37
Дата регистрации: 21.11.2009
|
Создано:
27.01.2014 17:04:41
|
Девушки, скажите, пожалуйста, ни у кого нет описания p-090 1775 Платье французской королевы. Очень нравится это платье, пыталась перевести, но запуталась.
|
|
|
олеся
Всего сообщений: 165
Дата регистрации: 31.07.2013
|
Создано:
18.02.2014 13:01:58
|
Девочки подскажите у кого есть перевод наряда р-002, я с ума схожу от этой модели
|
|
|
Ольга Куликова
Всего сообщений: 1
Дата регистрации: 20.05.2014
|
Создано:
03.06.2014 15:52:41
|
Добрый вечер. Уважаеммые форумчанки у кого есть перевод платья Марии-Антуаннеты. Скиньте пожалуйста на адрес Sveta7600@yandex.ru, если не сложно.
|
|
|
Terra Incognita
Всего сообщений: 2
Дата регистрации: 18.04.2015
|
Создано:
18.04.2015 10:23:46
|
Присоединяюсь к просьбе, выложите пожалуйста перевод платья Марии Антуанетты.
|
|
|
fene4ka
Редактор

Всего сообщений: 1678
Дата регистрации: 18.10.2010
|
Создано:
06.05.2015 15:23:27
|
Мне тоже можно присылать заказы на перевод парадизок пишите в личку (фото с номером или названием модели), в порядке очереди буду делать)
здесь мария-антуанетта:
http://kimberly-club.ru/forum/index.p...sage477104
-------------------------------------------------------------------------------
Поколение Next - Премия "Золотая искра 2010"
|
|
|
Miss Kisa
Всего сообщений: 26
Дата регистрации: 05.05.2015
|
Создано:
06.05.2015 17:08:38
|
Спасибо
|
|
|
кларис -
Всего сообщений: 3
Дата регистрации: 16.02.2014
|
Создано:
14.06.2015 19:20:15
|
я в интернете нашла много вязания для барби но они все на не русском как быть а переводить получается плохо
|
|
|
Инна
Всего сообщений: 44
Дата регистрации: 21.03.2011
|
Создано:
14.08.2015 14:23:18
|
Девочки у кого есть перевод из парадиза 060 Принцесс Диана 1989 года костюм белый платье и жакетик поделитесь пожалуйста
|
|
|
Miss Kisa
Всего сообщений: 26
Дата регистрации: 05.05.2015
|
Создано:
27.08.2015 11:45:55
|
Посмотрите в этой теме http://www.kimberly-club.ru/forum/ind...8&TID=7912
|
|
|