Мультяшка Ю
Генератор идей
Всего сообщений: 560
Дата регистрации: 29.08.2006
|
Создано:
12.10.2008 00:02:51
|
Дорогая администрация! Колитесь: какая это "определённая рифмовка" должна быть в сонетах?
****
Не знаешь? Найди того, кто знает и спроси. Не умеешь? Найди того, кто умеет и научись! Не к кому обратиться? А мозги-то зачем нужны?!!
------------------------------------------
Роксана Момоко. Премия "Самая смелая" - 2008
|
|
|
Ёлка
Всего сообщений: 352
Дата регистрации: 04.05.2007
|
Создано:
12.10.2008 00:22:43
|
<table class='forum-quote'><tr><th>Цитата</th></tr><tr><td>Мультяшка Ю пишет:
<br />Дорогая администрация! Колитесь: какая это "определённая рифмовка" должна быть в сонетах?</td></tr></table>Мы урожая ждем от лучших лоз,
<br />Чтоб красота жила, не увядая.
<br />Пусть вянут лепестки созревших роз,
<br />Хранит их память роза молодая.
<br />
<br />А ты, в свою влюбленный красоту,
<br />Все лучшие ей отдавая соки,
<br />Обилье превращаешь в нищету, -
<br />Свой злейший враг, бездушный и жестокий.
<br />
<br />Ты - украшенье нынешнего дня,
<br />Недолговременной весны глашатай, -
<br />Грядущее в зачатке хороня,
<br />Соединяешь скаредность с растратой.
<br />
<br />Жалея мир, земле не предавай
<br />Грядущих лет прекрасный урожай!
<br />
<br />Шекспир Уильям
<br />Перевод С.Маршака
Алла Вуо Нароями. Вице-мисс Очарование Kimberly Club - 2008
Алла Вуо Нароями. Премия "Самая романтичная" - 2008
|
|
|
Ёлка
Всего сообщений: 352
Дата регистрации: 04.05.2007
|
Создано:
12.10.2008 00:23:41
|
я думаю только такую, ведь это и есть отличие сонета от стихотворения)
<br />Администрация извините за вмешательство)
Алла Вуо Нароями. Вице-мисс Очарование Kimberly Club - 2008
Алла Вуо Нароями. Премия "Самая романтичная" - 2008
|
|
|
Мультяшка Ю
Генератор идей
Всего сообщений: 560
Дата регистрации: 29.08.2006
|
Создано:
12.10.2008 00:26:19
|
Рифмовка через строку?
****
Не знаешь? Найди того, кто знает и спроси. Не умеешь? Найди того, кто умеет и научись! Не к кому обратиться? А мозги-то зачем нужны?!!
------------------------------------------
Роксана Момоко. Премия "Самая смелая" - 2008
|
|
|
Ёлка
Всего сообщений: 352
Дата регистрации: 04.05.2007
|
Создано:
12.10.2008 00:30:29
|
<table class='forum-quote'><tr><th>Цитата</th></tr><tr><td>Мультяшка Ю пишет:
<br />Рифмовка через строку? </td></tr></table>
<br />нет три четверостишья через строчку, а потом две строчки срифмованные между собой)
Алла Вуо Нароями. Вице-мисс Очарование Kimberly Club - 2008
Алла Вуо Нароями. Премия "Самая романтичная" - 2008
|
|
|
Аля Мурлыкина
Всего сообщений: 241
Дата регистрации: 24.01.2007
|
Создано:
12.10.2008 00:43:29
|
В сонете не просто рифмовка строка через строку.
<br />Все о сонете и его вариациях можно прочитать здесь
http://www.diary.ru/~murlykina/
----------------------------------------
Беттина Эннель. Вице-мисс Совершенство Kimberly Club - 2008
Беттина Эннель. Премия "Самая романтичная" - 2008
Вивьен Гаран. Вице-мисс Совершенство Kimberly Club - 2009
|
|
|
Ёлка
Всего сообщений: 352
Дата регистрации: 04.05.2007
|
Создано:
12.10.2008 00:48:06
|
 |
ну я об этом говорила
<br />"Принято относить к сонетам также «шекспировский сонет», или сонет с «английской» рифмовкой — abab cdcd efef gg (три катрена и заключительное двустишие, называемое «сонетным ключом»), — приобретший особую популярность благодаря Уильяму Шекспиру."
<br />
<br />When thou shalt be disposed to set me light,
<br />And place my merit in the eye of scorn,
<br />Upon thy side against myself I'll fight,
<br />And prove thee virtuous, though thou art forsworn.
<br />With mine own weakness being best acquainted,
<br />Upon thy part I can set down a story
<br />Of faults conceal'd, wherein I am attainted,
<br />That thou in losing me shalt win much glory:
<br />And I by this will be a gainer too;
<br />For bending all my loving thoughts on thee,
<br />The injuries that to myself I do,
<br />Doing thee vantage, double-vantage me.
<br />
<br />Such is my love, to thee I so belong,
<br />That for thy right myself will bear all wrong.
Алла Вуо Нароями. Вице-мисс Очарование Kimberly Club - 2008
Алла Вуо Нароями. Премия "Самая романтичная" - 2008
|
|
|
Талита
Всего сообщений: 402
Дата регистрации: 12.08.2006
|
Создано:
12.10.2008 00:54:09
|
|
<table class='forum-quote'><tr><th>Цитата</th></tr><tr><td>Ёлка пишет:
<br />три четверостишья через строчку, а потом две строчки срифмованные между собой)</td></tr></table>
<br />
<br />Так переводил Маршак сонеты Шекспира, но есть еще одна возможность рифмы в сонете.
<br />Рифмуютя первая с четвертая строчки четверостишья, а вторая с третьей. Так идут два четверостишья, а затем еще два трехстишья из трех строкс рифмой через строку. и средняя строка у них рифмуется между собой! Вот1 Легче будет визуально:
<br />
<br />Творить из мглы, расцветов и лучей,
<br />включить в оправу стройную сонет
<br />ВДве капельки росы, три брызга света
<br />И помысел, что вот еще ничей.
<br />
<br />Узнать в цветах огонь родных очей,
<br />В журчаньи птиц расслышать звук привета,
<br />И так прожить весну и грезить лето,
<br />А в стужу целоваться горечей.
<br />
<br />Не это ли веселая наука.
<br />Которой полный круг, в расцвете лет,
<br />Пройти повинен мыслящий поэт?
<br />
<br />И вновь следить в духовных безднах звука,
<br />Не вспыхнул ли еще не бывший след
<br />От лёта сказок, духов и комет. 1916г Бальмонт.
Красота спасет мир! Сбывается все, во что искренне веришь, а я верю в жизнь...
|
|
|
Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
12.10.2008 01:02:38
|
Друзья!
<br />
<br />Вот страничка Википедии, посвящённая сонету - вот здесь.
<br />
<br />Там всё подробным образом описано.
<br />
<br />
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
Аля Мурлыкина
Всего сообщений: 241
Дата регистрации: 24.01.2007
|
Создано:
12.10.2008 01:21:52
|
<b>Marianna,</b> а я двумя постами ранее тоже на нее ссылку дала
http://www.diary.ru/~murlykina/
----------------------------------------
Беттина Эннель. Вице-мисс Совершенство Kimberly Club - 2008
Беттина Эннель. Премия "Самая романтичная" - 2008
Вивьен Гаран. Вице-мисс Совершенство Kimberly Club - 2009
|
|
|
Kimberly
Администратор
Всего сообщений: 2947
Дата регистрации: 29.11.2004
|
Создано:
12.10.2008 20:14:09
|
<b>Аля Мурлыкина,</b> о, точно
<br />Две ссылки еще лучше, спасибо
<br />
<br />
<br />
|
|
|
Аля Мурлыкина
Всего сообщений: 241
Дата регистрации: 24.01.2007
|
Создано:
13.10.2008 14:24:23
|
Вопрос по второму этапу: можно ли использовать для отделки костюма кружево (хотя бы очень-очень узкое) или декоративную тесьму?
http://www.diary.ru/~murlykina/
----------------------------------------
Беттина Эннель. Вице-мисс Совершенство Kimberly Club - 2008
Беттина Эннель. Премия "Самая романтичная" - 2008
Вивьен Гаран. Вице-мисс Совершенство Kimberly Club - 2009
|
|
|
Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
13.10.2008 14:41:57
|
<table class='forum-quote'><tr><th>Цитата</th></tr><tr><td>Аля Мурлыкина пишет:
<br />можно ли использовать для отделки костюма кружево (хотя бы очень-очень узкое) или декоративную тесьму?</td></tr></table>
<br />
<br />Условиями этапа, составленными нами, использовать кружева и тесьму не запрещено. Правда, я с трудом представляю себе, зачем нужно кружево для спортивного тренировочного костюма.
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
Rigosha
Всего сообщений: 452
Дата регистрации: 22.07.2008
|
Создано:
13.10.2008 21:16:28
|
У меня вопрос по второму этапу - насколько я поняла,костюм может быть и сшитым и связанным. Вышивка при этом зарещена, а вывязать узор на костюме можно (например, эмблему)?
Нет ничего невозможного... Для человека с интеллектом.:) (с)
|
|
|
Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
13.10.2008 21:20:26
|
<table class='forum-quote'><tr><th>Цитата</th></tr><tr><td>Rigosha пишет:
<br />У меня вопрос по второму этапу - насколько я поняла,костюм может быть и сшитым и связанным. Вышивка при этом зарещена, а вывязать узор на костюме можно (например, эмблему)?</td></tr></table>
<br />
<br />Хм, про эмблему мы совсем не подумали - даже в голову не пришло.
<br />
<br />Логичнее будет её вышить, конечно. Договариваемся, что на этот момент запрет на вышивку не распространяется.
<br />
<br />Мы подразумевали вышивку, как декоративную отделку, как украшение.
<br />
<br />И сразу, чтобы два раза не ходить.
<br />
<br />Вышить ниткой какие-то детали (например, обозначить карманы, кокетку) тоже можно.
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
