Форум «Мастер-класс» - Kimberly Club. Одежда для кукол.

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 11.06.2013 12:18:11

Вот и переводик. smile:)

Модель 1099Длинный свитер Пеппи для Келли

Пряжа: белая, красная, голубая, желтая и черная - 100% хлопок 8/4.
Спицы: 2 мм (чулочные спицы).

Плотность вязания: ( 32 петли и 44 ряда 100% хлопком 8/4 и спицами 2 мм =. 10 cм x 10 cм)
Примечание: По краям получается много нитей, поэтому, чтобы в конце не получилась "каша", закрепляйте их постепенно.

Длинный свитер:
Набрать 28 петель белым цветом и вязать:
1 ряд: изнаночные

Провязать 1 ряд голубым цветом.

Белый:
2 ряд: лицевая сторона, лицевые.
3 ряд: изнаночные.
4 ряд: лицевые.

Провязать 1 ряд красным цветом.

Белый:
5 ряд: изнаночная сторона, изнаночные.
6 ряд: лицевые.
7 ряд: изнаночные.

Провязать 1 ряд голубым цветом.

Белый:
8 ряд: лицевая сторона, лицевые.
9 ряд: изнаночные.
10 ряд: 8 лиц., 2 лиц. вместе, K8 лиц, 2 лиц. вместе, 8 лиц. (26 )

Провязать 1 ряд красным цветом.

Белый:
11 ряд: изнаночная сторона, закрыть 7 петель, 19 изн.
12 ряд: закрыть 7 пет., набрать 6 новых петель в начале ряда (рукав) и провязать 12 пет. лиц.
13 ряд: набрать 6 новых пет. в начале ряда (рукав) и вязать 2 лиц., 20 изн., 2 лиц.

Провязать 1 ряд голубым цветом.

Белый:
14 ряд: лицевая сторона, лицевые.
15 ряд: 2 лиц., 9 изн., закрыть 2 пет., 9 изн., 2 лиц.

Вязать каждый рукав/плечо раздельно (11)
Правая половина, смотрим на лицевую сторону:
Белый:
16 ряд: лицевая сторона, лицевые.

Провязать 1 ряд красным цветом.

Белый:
17 ряд: изнаночная сторона, 2 лиц., 7 изн., 2 лиц.
18 ряд: лицевая сторона, лицевые.
19 ряд: 2 лиц., 7 изн., 2 лиц.

Провязать 1 ряд голубым цветом.

Белый:
20 ряд: лицевая сторона, лицевые
21 ряд: набрать 2 новые петли со стороны горловины и вязать 2 лиц., 9 изн., 2 лиц.
22 ряд: лицевые.

Провязать 1 ряд красным цветом.

Белый:
23 ряд: изнаночная сторона, 2 лиц., 9 изн., 2 лиц.
24 ряд: лицевые.

Закрыть петли.
Связать вторую половину симметрично.
Сшить швы рукавов. Сшить задний шов, оставив достаточно свободного места для того, чтобы можно было одеть. Пришить кнопки для застежки.

Шарф:

Набрать 60 пет. голубым цветом и провязать 5 рядов резинкой 1х1. Закрыть петли.

Чулочки:

Набрать 12 пет.черным цветом и провязать лицевой гладью 2 см. Закрыть петли.
Связать второй чулочек желтым цветом. Сшить швы.

Copyright © www.stickatillbarbie.se

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 13.06.2013 12:52:14

Вот последний переводик для Настюша Выборнова smile:)

Модель 1100 Одежда Пеппи для Келли

Пряжа: голубая, желтая и зеленая - 100% хлопок 8/4
Спицы: 2 мм (чулочные спицы).

Плотность вязания: ( 32 петли и 44 ряда 100% хлопком 8/4 и спицами 2 мм =. 10 cм x 10 cм)

Платье:
Набрать 30 петель голубым цветом и вязать:

1 ряд: лицевые.
2 ряд: изнаночные.

Желтый:
3 ряд: 7 лиц., 2 вместе лиц., 12 лиц., 2 вместе лиц., 7 лиц. (28)
4 ряд: изнаночные.
5 ряд: лицевые.
6 ряд: изнаночные.

7 ряд: 6 ряд, 2 вместе лиц., 12 лиц., 2 вместе лиц., 6 лиц. (26)
8 ряд: изнаночные.
9 ряд: 6 лиц., 2 вместе лиц., 10 лиц., 2 вместе лиц., 6 лиц. (24)
10 ряд: изнаночные.
11 ряд: закрыть 7 пет., набрать 4 новые петли голубым цветом, в начале ряда (рукав)
и связать 4 лиц. голубым, и 17 лиц. желтым.
12 ряд: закрыть 7 пет., набрать 4 новых петли, в начале ряда (рукав)
И связать 4 изн. голубым, и 10 изн. желтым, 4 изн. голубым.

13 ряд: 4 лиц. голубым, 10 лиц. желтым, 4 лиц. голубым.
14 ряд: 4 изн. голубым, 10 изн. желтым, 4 изн. Голубым.
15 ряд: 4 лиц. голубым, 10 лиц. желтым, 4 лиц. голубым.
16 ряд: 4 изн. голубым, 4 изн. желтым, закрыть 2 пет., 4 изн. желтым, 4 изн. голубым.

Вязать каждый рукав отдельно (8)
Правая сторона, смотрим на лицевую сторону
17, 19 ряды: 4 лиц. голубым, 4 лиц. желтым.
18, 20 ряды: 4 изн. желтым, 4 изн. голубым.
21 ряд: 4 лиц. голубым, 4 лиц. желтым.
22 ряд: набрать 2 новые петли со стороны горловины и связать 6 изн. желтым, 4 изн. голубым.
23, 25 ряды: 4 лиц. голубым, 6 лиц. желтым.
24, 26 ряды: 6 изн. желтым, 4 изн. голубым.

Закрыть 4 пет. голубым и 6 пет. желтым.
Связать второй рукав симметрично.
Сшить швы синей части синими нитками, швы желтой части – желтыми.
Сшивая задний шов, оставьте достаточно места, чтобы легко одеть платье и пришить кнопки.

Штаны:
Начать с одной штанины:
Набрать 14 пет. зеленым и связать 2 ряда лицевой гладью.
Закрыть по одной петле с каждой стороны.

Отложить первую штанину в сторону и связать аналогично вторую.

Соединяем штанины вместе:
Вяжем 11 пет. первой штанины, провязываем последнюю петлю первой штанины и первую петлю второй штанины вместе, и вяжем оставшиеся 11 пет. второй штанины (23)

Провяжите еще 3 ряда лицевой гладью..
Далее делаем убавления:
1 ряд: 6 лиц., 2 вместе лиц., 7 лиц., 2 вместе лиц., 6 лиц. (21)
2 ряд: изнаночные.
Закрыть петли.

На лицевой стороне платья вышить слово «Pippi» красным цветом.

Copyright © www.stickatillbarbie.se

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 13.06.2013 18:35:56

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 09:23:25

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 09:29:14

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 09:31:54

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 10:04:38

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 15:09:08

Yulija Bondarovic, всегда пожалуйста. smile:)

Модель 124 Розовый свитер и белые штаны

Пряжа: Розовая и белая
Спицы: 2 мм

Свитер:

Набрать 26 петель розовым цветом и вязать:
1-3 ряды: резинка 1х1.
4 ряд: *2 лиц., 2 изн.*, повторять между *-* вдоль ряда, в конце 2 лиц.
5 ряд: *2 изн., 2 лиц.*, повторять между *-* вдоль ряда, в конце 2 изн.
Повторить ряды 4 – 5 до достижения длины 6 см.

6 ряд: набрать 22 новые петли и вязать 24 лиц., * 2 изн., 2 лиц.*, повторять между *-* 5 раз.
7 ряд: набрать 22 новые петли и вязать 3 лиц., 21 изн., * 2 лиц., 2 изн.*, повторять между *-* 4 раза, 2 лиц., 21 изн., 3 лиц.

8 ряд: 24 лиц., * 2 изн., 2 лиц.*, повторять между *-* 4 раза, 2 изн., 24 лиц.
9 ряд: 3 лиц., 21 изн., * 2 лиц., 2 изн.*, повторять между *-* 4 раза, 2 лиц., 21 изн., 3 лиц.
Повторять ряды 8-9, пока длина рукава не составит 3,5 см.

10 ряд: 24 лиц., 2 изн., 2 лиц., закрыть 14 пет., 2 лиц., 2 изн., 24 лиц.
11 ряд: 3 лиц., 21 изн., 2 лиц., 2 изн., набрать 14 новых пет., 2 изн., 2 лиц., 21 изн., 3 лиц.

12 ряд: 24 лиц., * 2 изн., 2 лиц.*, повторять между *-* 4 раза, 2 изн., 24 лиц.
13 ряд: 3 лиц., 21 изн., * 2 лиц., 2 изн.*, повторять между *-* 4 раза, 2 лиц., 21 изн., 3 лиц.
Повторять ряды 12-13, пока длина рукава не составит 7 см.

14 ряд: закр. 22 пет., * 2 лиц., 2 изн.*, повторять между *-* 5 раз, 24 лиц.
15 ряд: закр. 22 пет., *2 изн., 2 лиц.*, повторять между *-* вдоль ряда, в конце 2 изн.

16 ряд: *2 лиц., 2 изн.*, повторять между *-* вдоль ряда, в конце 2 лиц.
17 ряд: *2 изн., 2 лиц.*, повторять между *-* вдоль ряда, в конце 2 изн.
Повторять ряды 16-17, пока длина спинки от рукава не составит 5 см.
Провязать 4 ряда резинкой 1х1.
Закрыть резинкой.

Штаны:

Набрать 18 петель белым цветом и провязать 1 ряд резинкой, 1 лиц., 1 изн.
Продолжить лиц.вязкой.
Прибавить по 1 пет. с обеих сторон через 2, 4, 6 cм. (24)
Через 8 cм закр. 2 пет. с каждой стороны, закрыть по 1 пет. с каждой стороны (18)

Вторую штанину связать аналогично.
Соединяем обе штанины:
Первая часть, 17 пет., лиц., провязать вместе послед. пет. первой штанины и первую пет. второй штанины, 17 лиц., вторая штанина. (35)
Через 1,5 см после соединения штанин, убавить 2 пет. вдоль ряда. (33)
Через 2 см сменить на резинку 1х1, и вязать 4 ряда.

Закрыть петли.

Copyright © www.stickatillbarbie.se

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 21:21:00

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 22:19:01

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 22:32:09

Модель 128 Короткий белый жакет

Пряжа: белая
Спицы: 2 мм

Начать с одной половинки переда.
Набрать 14 пет.
Вязать платочной вязкой 2,5 см.

Набрать 6 пет. для рукава и провязать 2 ряда платочной вязкой.

Продолжаем:
1 ряд: 17 лиц., 2 вм. лиц., 1 лиц.
2, 3, 4 ряды: лиц.
5 ряд: 16 лиц., 2 вм.лиц., 1 лиц.
6, 7, 8 ряды: лиц.
9 ряд: 15 лиц., 2 вм.лиц., 1 лиц.
10, 11, 12 ряды: лиц.
13 ряд: 14 лиц., 2 вм.лиц., 1 лиц.

Вязать платочной вязкой, пока длина рукава не составит 3,5 см.

Отложить в сторону и связать вторую половинку переда, но симметрично.

Соединяем обе половинки:

Первая часть, 16 лиц., набрать 5 новых пет., вторая половинка, 16 лиц. ( 37)
Вязать платочной вязкой, пока длина рукава не составит 6 см.

Закр. по 6 пет. с каждой стороны для рукавов. (25 )
Продолжить вязать платочной вязкой 2,5 см..

Закрыть петли. Сшить боковые швы.
(Можно пришить пуговицы и сделать петельки.)

Зеленое платье: Модель127

Copyright © www.stickatillbarbie.se

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 14.06.2013 22:38:57

irinika86

Всего сообщений: 1779
Дата регистрации: 10.10.2009

Создано: 19.06.2013 23:15:16

sofya

Всего сообщений: 548
Дата регистрации: 27.10.2009

Создано: 21.06.2013 20:04:35