Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
09.12.2011 11:23:36
|
| Цитата |
|---|
Ольга пишет:
В описании тюлевой юбки общая длина полосы 17 см равна 160. Здесь то ли я не поняла как делать, то ли опечатка. При сшивании полос длиной 140 в нахлест 1,5 см никак общая полоса не может быть длиной 160 в готовом виде |
Упс, прошу прощения, там 160 дюймов (3 раза по 54, минус нахлёсты), забыла перевести в см. Чуть позже исправлю в Каталоге.
| Цитата |
|---|
Ольга пишет:
Указано количество тюля - 3,2 метра, хотя если суммировать ширину полос получается 2 м 10 см |
Да, я сама обратила внимание на несоответствие, но забыла исправить в списке материалов  Спасибо за внимательность, опять уже чуть позже поправлю.
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
Nata Natka
Всего сообщений: 1457
Дата регистрации: 16.04.2011
|
Создано:
10.12.2011 21:33:13
|
Подскажите пожалуйста
в каталоге моделей вот здесь
http://www.kimberly-club.ru/catalog/model.php?ID=3992
написано как связать юбочку,
а где можно посмотреть как связать кофточку как на кукле?
Спасибо.
Ко мне только на Ты
|
|
|
Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
10.12.2011 22:59:27
|
| Цитата |
|---|
Nata Natka пишет:
а где можно посмотреть как связать кофточку как на кукле? |
Это кофточка, связанная Феколкой. Она решила не предоставлять описания, поскольку некоторое время вязала такие кофточки в подарок или на продажу.
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
Марина Кулова
Всего сообщений: 777
Дата регистрации: 03.08.2010
|
Создано:
05.01.2012 13:43:39
|
Девочки,вяжу мисс июнь
Возникли вопросы по рукаву:
Сложить рукав пополам, совместив первое и последнее колечки 1-го ряда. Столбики без накида, связанные в арочку из 7 петель, разделяют её на две небольшие арочки. Вязать под оба края одновременно. Присоединить белую нить столбиком без накида под первую пару совмещённых арочек.
Т.е. манжет полностью вяжется по сложенному рукаву вдвое?
Начав от вершины шва подмышкой, присобрать все арочки по краям рядов и вдоль последнего ряда рукава на нить, стянуть до размера проймы на лифе. Вшить присобранный край в пройму.
И теперь мне не совсем понятно что же должно получиться.
Как в итоге будет одеваться рукав.
ко мне на ты
|
|
|
Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
05.01.2012 14:15:27
|
Марина Кулова,
к сожалению, не могу ответить толком, потому что сама только переводила, не вязала. Постаралась как можно более близко и понятно написать, но к сожалению, не всегда это возможно
Боюсь, это тот случай, когда нужно включать уже свою голову и додумывать
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
kasatka
Всего сообщений: 1496
Дата регистрации: 18.09.2010
|
Создано:
05.01.2012 17:29:50
|
Марина Кулова, Ваш рукав свдиду похож на рукав, как у Мисс Нарцисс, которую я вязала, мне тоже пришлось его додумывать самой. По Вашим картинкам видно, что манжет уже есть, а все остальное от манжета - это пройма, если Вы присоберете ее, то думаю выйдет рукав типа фонарика.
Ко мне можно на ты
http://kasatkadollsfashions.blogspot.com/
|
|
|
Марина Кулова
Всего сообщений: 777
Дата регистрации: 03.08.2010
|
Создано:
05.01.2012 20:23:46
|
Marianna,
Ну по логике получается не Сложить рукав пополам, совместив первое и последнее колечки 1-го ряда. Столбики без накида, связанные в арочку из 7 петель, разделяют её на две небольшие арочки. Вязать под оба края одновременно. А видимо просто присобрать круговым рядом оборки. Если делать сложив пополам, то получится не фонарик, а просто рукав.
ко мне на ты
|
|
|
Marianna
Администратор
Каталожных дел мастер
Всего сообщений: 5056
Дата регистрации: 07.03.2006
|
Создано:
07.01.2012 13:12:15
|
| Цитата |
|---|
Марина Кулова пишет:
Marianna,
Ну по логике получается не Сложить рукав пополам, совместив первое и последнее колечки 1-го ряда. Столбики без накида, связанные в арочку из 7 петель, разделяют её на две небольшие арочки. Вязать под оба края одновременно. А видимо просто присобрать круговым рядом оборки. Если делать сложив пополам, то получится не фонарик, а просто рукав. |
Ну, тут уж мне сложно судить - я просто перевела, что было написано. Но к сожалению, в описаниях от Анни Поттер косяки не редкость Вот только сейчас перевожу одно платье, там просто ахтунг: часть ряда просто недоописана совсем Я-то додумала, что они имели в виду, доописала вроде бы, но там просто швах
Так что может быть всякое, да. Если сможете описать так, как будет понятно, могу вставить примечание в описание 
"Если веришь в добро, может, мир станет добрым скорее..."
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2006"
|
|
|
Viktoriya Tsoy
Всего сообщений: 2535
Дата регистрации: 27.04.2010
|
Создано:
09.01.2012 04:42:25
|
Скажите,пожалуйста,что такое кластер в каталоге Невеста эпохи романтизма из Райского уголка?Вязать начала,дошла до этого места на спинке,фалды получились и все. 
|
|
|
Луха
Всего сообщений: 903
Дата регистрации: 18.07.2010
|
Создано:
09.01.2012 09:13:42
|
Страус не умеет летать, зато классно бегает. Не бойся быть собой.
Я Танюшка. Ко мне на ТЫ.
|
|
|
mama
Всего сообщений: 229
Дата регистрации: 12.10.2009
|
Создано:
10.01.2012 10:01:51
|
Помогите,пожалуйста, найти описание Королева лугов из серии Высокая мода:элегантно и просто -пролистала весь Каталог -не нашла
|
|
|
Viktoriya Tsoy
Всего сообщений: 2535
Дата регистрации: 27.04.2010
|
Создано:
10.01.2012 12:09:06
|
Луха,
Спасибо большое!Теперь ясно,будем вязать дочкиных куколок одевать.  
|
|
|
BagiraN
Администратор
Всего сообщений: 1508
Дата регистрации: 04.04.2006
|
Создано:
10.01.2012 12:17:29
|
mama, а оно у нас в каталоге было? можно картинку?
Нет на свете ничего страшнее, чем девушка-программист...
-------------------------------
Хранитель Огня - Премия "Золотая Искра - 2007"
|
|
|
mama
Всего сообщений: 229
Дата регистрации: 12.10.2009
|
Создано:
10.01.2012 14:37:53
|
BagiraN,
Да, это описание было в Каталоге- перевод Наталья и Marianna - для Барби, выполняется из подручных материалов. Еще был перевод основы к этому платью.
|
|
|
mama
Всего сообщений: 229
Дата регистрации: 12.10.2009
|
Создано:
10.01.2012 14:42:00
|
|
|
|
