Поиск по сайту
искать
Авторизация
 Логин
 Пароль
Забыли свой пароль?
Проблемы с авторизацией?
Регистрация
Рассылки

  e-mail
Изменение параметров
 
Клуб
Форум
Галереи
Премия
Мисс Клуб
Игры
Конкурсы
Опрос
Главная / Форумы / Мастерская / Мастер-класс / Сейчас в переводе


Сейчас в переводе

Поиск  Пользователи  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти  
Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 ... 21 След.
Сейчас в переводе, кто и что переводит
IriAda, к концу месяца - будет.
Девочки выручайте!!!! Нужен перевод наряда Мария-Антуанетта!!! Делаем кабинет истории для школы, осталось только это платье!!!!
Инна,
Если это платье с 10 страницы (голубое с белым), то мне недавно сбросили перевод Светланы Орловой и я могу с большим удовольствием с вами им поделиться. Давайте почту.
Анна, вот мой адрес edelveis@rambler.ru, да белое платье и голубой верх. Спасибо огромное!!!!! smile:bis:
Инна,
отправила. Напишите, пожалуйста, получили или нет.
Перевела Парадиз Р- 67 Танец в Белом доме Выложила в дневнике.http://www.liveinternet.ru/users/3339...234257134/ (если нельзя давать ссылку -прошу убрать) Правда оригинал начиная с 7-й страницы от Платья королевского визита -сумочка, туфли, диадема. Так что нет описания колье, сережек, перчаток smile:(
mama Спасибо огромное за перевод smile:appl: ... надеюсь я скоро похвастаюсь нарядом smile:ruk:
Девочки, помогите, пожалуйста smile:pray: ! Все просмотрела и не могу найти описание к Бальному платью дебютантки (1876 Debutante Ball Gown p-049 vol.38). Очень хочется связать такое! Простите, если написала не в той теме, я еще плохо ориентируюсь на сайте smile:wub:
Меня зовут Юлия. Ко мне, пожалуйста, на "ты"
Капелька льна, я переводила это платье. Давайте адрес - поделюсь smile:)
Цитата
mama пишет:
Капелька льна, я переводила это платье. Давайте адрес - поделюсь


Огромнейшее Вам спасибо! Даже неловко, кто-то трудится над переводом, а я выпросила готовыйsmile:) Спасибо, спасибо, спасибо! Мой мейл: yuliya_kap@mail.ru
Обнаглею еще больше и попрошу, если вдруг кто-то уже переводил, описание вот такого костюма для верховой езды smile:pom:

Рисунок
Меня зовут Юлия. Ко мне, пожалуйста, на "ты"
Я точно помню, что видела у кого-то этот костюм связанным. Пройдитесь по форуму.
Изменено: Натали - 24.09.2012 16:36:22
Цитата
Натали пишет:
Я точно помню, что видела у кого-то этот костюм связанным. Пройдитесь по форуму.


Натали, спасибо большое за совет! Буду искатьsmile:)
Меня зовут Юлия. Ко мне, пожалуйста, на "ты"
Капелька льна а если найдете то поделитесь плиз)))... мне он тоже нравиться))))
Цитата
IriAda пишет:
Капелька льна а если найдете то поделитесь плиз)))... мне он тоже нравиться))))


IriAda, Вы про костюм для верховой ездыsmile:)? Конечно поделюсь! У меня есть описание, но только на английском. А девушку, которая вязала такой костюм, я нашла и написала ей сообщение, но она была здесь только веснойsmile:( Если откликнется, будет здорово smile:ruk:
Меня зовут Юлия. Ко мне, пожалуйста, на "ты"
mama, поделитесь пожалуйста переводом платья дебютантки. Заранее огромное спасибо. Почта: svetlana_329@mail.ru
Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 ... 21 След.
Читают тему (гостей: 12, пользователей: 0, из них скрытых: 0)

Kimberly-Club рекомендует:

  • http://vksaver-best.ru/
  • www.sane4ka.ru
  • Беременность на сайте Бэбиблог ру
  • Бэбиблог - соц сеть для будущих мам



  • © Kimberly Club 2004-2008
    Егоренкова Юлия. Все права защищены.
    Условия использования материалов данного сайта